επίθ. ορισμένος, δηλωθείς, καθορισμένος

adj. said, expressed verbally or in writing; settled, fixed

adj. indiqué, fixe, permanent; déclaré, défini, désigné

[state] v. festlegen; ausdrücken; bestimmen, feststellen, klarstellen, darlegen
adj. festgesetzt; bestimmt

a. ditetapkan: yg ditetapkan, dijanjikan: yg dijanjikan

agg. stabilito, fissato, determinato; dichiarato, indicato, asserito; detto

v. określić, oświadczać, wyrazić, odnotować, oznaczać, oznajmiać, ustalać, opiewać, wyłuszczyć, zaznaczać

adj. fixo; declarado, proclamado

a. stabilit

прил. установленный, назначенный, зафиксированный, сформулированный, высказанный, регулярный

adj. dicho, indicado

s. belirli, belli, belirtilmiş, belirtilen, açıklanmış, kayıtlı, düzenli

a. установлений, зафіксований, констатований

bn. verklaard, aangegeven

‏معلن‏

(形) 指定的; 定时的; 定期的; 交待明白的

(形) 指定的; 定時的; 定期的; 交待明白的

a. निदिर्ष्ट, नियमित, क़याम किया हुआ, प्रकट किया हुआ, वर्णन किया हुआ

(形) 決められた; 述べられた; 明言された
(動) 述べる; 前もって決める; 指定する

형. 진술된, 보도된; 정해진

a. bày tỏ, cho biết rỏ ràng, phát biểu