ουσ. λεπτομέρεια, λεπτομέρειες, καθέκαστα
επίθ. ιδιαίτερος, λεπτολόγος

n. detail, individual characteristic; item, article; specific proposition (Logic)
adj. special; unusual, uncommon; detailed; meticulous, precise; pedantic, strict
adj. particular; special; individual; sectional; private

n. détail; individu; article
adj. spécial; particulier; exigeant; détaillé, précis

n. Einzelheiten, Details
adj. besonders, ungewöhnlich; detailliert; genau; pedantisch

n. perincian
a. khusus, istimewa, teristimewa, khas, terutama, tertentu, teliti, pemilih

s. particolare; particolarità, peculiarità
agg. particolare, specifico; speciale; singolo, individuale; particolareggiato, dettagliato, circostanziato; preciso, scrupoloso, minuzioso, meticoloso; intimo

a. szczególny, szczegółowy, określony, osobliwy, specjalny, specyficzny, poszczególny, indywidualny, grymaśny, wybredny, drobiazgowy

s. particular
adj. especial; fora do normal; especificado; detalhado; detalhista

n. particularitate, detaliu, amănunt, descriere amănunţită, raport amănunţit, prieten apropriat, prieten iubit, trăsătură caracteristică, preferinţă, lucru preferat, fapte exacte
a. special, deosebit, anumit, exact: foarte exact, minuţios, amănunţit, scrupulos, pretenţios, greu de mulţumit, mofturos, ciudat, straniu, curios, aparte, neobişnuit, individual, personal, organic

с. частность, подробность, деталь, подробный отчет
прил. особый, специфический, исключительный, индивидуальный, частный, отдельный, подробный, детальный, обстоятельный, тщательный

s. detalle, circunstancia
adj. particular, excepcional, peculiar, privativo, singular; concreto, detallado, determinado, específico

i. ayrıntı, husus, nokta, özellik, kişisel bilgiler
s. belli, belirli, özel, özgü, dikkatli, müşkülpesent, titiz, detaylı, ayrıntılı

n. подробиця, улюбленець
a. особливий, винятковий, окремий, докладний, старанний

adj. especial, particular; individual, personal; peculiar; private, privy; special, specific

a. private, personal, proprietary, privy, separate, peculiar, specific

adj. particular; special; individual; sectional; private

bn. speciaal, afzonderlijk, eigen, bijzonder, nauwkeurig, afgezonderd
zn. bijzonderheid, omstandigheid : bijzondere omstandigheid, bijzonder geval

1. (geral) privé 2. (caso) particulier 3. (razão) certain; particulier
4. (informação) intime; privé 5. (especial) spécial; particulier 6. (comércio - homem) personne privée; simple citoyen (m); particulier (m)
7. (comércio - mulher) personne privée; simple citoyenne (f); particulière (f) 8. (detalhe) détail (m); particularité (f)

n. privatperson, privatmann, thema, punkt, frage
a. besondere, sonderlich, sonderbar, eigentümlich, eigenartig, speziell, seltsam, eigen, privat, persönlich, einzeln, separat, apart

adj. особый, частный, особенный

‏محدد، خاصة‏
‏معين، مفصل، خاص، مستقل، مختص، شاذة، دقيق، إستثنائي، شخصي، خصوصي، محدد‏

(名) 个别项目, 详细说明
(形) 特别的, 挑剔的, 独有的

(名) 個別專案, 詳細說明
(形) 特別的, 挑剔的, 獨有的

n. तफ़सील, ब्योरेवार विवरण, ब्योरा, विस्तार, लाड़ला, प्रेमपात्र
a. ख़ास, स्पेशल, विशेष, असाधारण, निजी, व्यक्तिगत

(形) 特定の; 特別の; 著しい
(名) 項目; 詳細

명. 개개의 특징, 상세; 특수, 특제(논리학); 제목
형. 특별한; 독특한; 꼼꼼한; 세심한

n. sự riêng biệt
a. riêng, cá nhân, rỏ ràng, đủ tất cả chi tiết, tỉ mỉ, kỷ càng, vụn vặt, kỹ lưỡng

adj. 특별한