επίθ. τρυφερός, υπεραγαπών, φιλόστοργος, στοργικός

adj. affectionate, loving; overly attentive; doting, fatuous
n. background, setting (French)
n. bottom, back, depth; bosom, heart; inwardness, crux, essence; substance; background

adj. aimant, affectueux, tendre, attendri; indulgent; irréaliste
n. fond

adj. liebevoll, lieb; wohlwollend; zärtlich; überschwenglich
n. Hintergrund

a. cinta: yg sangat cinta, percaya: yg terlalu mudah percaya

agg. amorevole, affettuoso, tenero; che stravede, che ama ciecamente; troppo indulgente; ardente, grande, vivo; credulo, ingenuo; (dial) sciocco, stolto
s. fondo, sottofondo

a. czuły, zaślepiony, słodki, zamiłowany

adj. fã, apreciador; adorador; que faz mimos; irreal
s. fundo

a. iubitor, fi amator de, dezmierdător, duios, indulgent: prea indulgent, tandru, bun

прил. любящий, нежный, излишне доверчивый, излишне оптимистичный

adj. cariñoso, afecto, tierno
s. fondo

s. düşkün, seven, aşırı, abartılı, pervasız

n. фон
a. люблячий, ніжний, нерозсудливий, делікатний

n. bottom, back, depth, fundus, bosom

adj. affectionate, loving; overly attentive; doting, fatuous

n. fund, stock, supply, sum, substance, essence, content, bottom, matter, gist, spine, groundwork, background, field, elements, ground
n. staple

n. fond, background, setting (French)

bn. liefhebbend; dierbaar; al te lief; al te optimistisch; verwennend; onwerkelijk
zn. achtergrond

n. meerestiefe, sohle, rückwand, innerlichkeit, grundfarbe, grundierfarbe, ausdauer, boden, grund, resonanzboden, untergrund, hinterer teil, hintergrund, kern, kernpunkt, inhalt, schluck, rest, fond, innere, schlückchen

1. (général) fondo (m); sfondo (m)
2. (essentiel) nocciolo (m)
3. (résidu) sedimento (m); feccia (f); posatura (f); residuo (m)

1. (général) fundo (m)
2. (essentiel) âmago (m); entranhas (fp) {informal}
3. (résidu) sedimento (m); borra (f); lia (f); depósito (m)

n. дно (m), глубина (m), днище (m), основание (m), основа (m), сущность (m), сердцевина (m), средство (m), фон (m), задний план (m)

1. (général) fondo (m)
2. (essentiel) fondo (m); quid (m)
3. (résidu) sedimento (m); heces (fp)

[le] dip; zemin; geri, esas, öz; temel; gizli düşünce, asıl amaç

n. coulis (m), fond (m), jus de viande (m), jus de cuisson (m), arrière (m)

n. fondo (m), sedile posteriore (m), sfondo (m)

n. фон (m), задний план сцены (m)

n. fondo (m), asiento: asientos traseros (pl)

i. temel (m), zemin (m), esas (m), fon (m)

1. (général) bodem (m); achtergrond (m)
2. (essentiel) kern (m/f)
3. (résidu) sediment (n); bezinksel (n); residu (n)

‏مغرم، محب، أثير، حنون، متسامح‏

(形) 喜欢的, 温柔的, 宠爱的

(形) 喜歡的, 溫柔的, 寵愛的

a. पिय, अनुरक्त, शौक़ीन, चाहनेवाला, मूर्खतापूर्ण

(形) 好きな; 優しい; 優し過ぎる
(名) 下地（フランス語）

형. 좋아하는, 정다운, 다정한; 지나치게 관심을 갖는; 어리석은

a. thật thà, ngây thơ