movido στα Αγγλικά
παράδειγμα ποινές
Ela moveu-se através de pulos pequenos e curtos, como se estivesse procurando algo ou quisesse inspecionar o chão e buscar alguma comida.
It moved with small, short leaps, as if it was looking for something or wanted to inspect the ground and find some food.
Movendo-se lentamente e sustendo a sua respiração, Carlo pegou na sua melhor seta (a mais direita), com um ponto bem executado, ele esticou o arco e apontou calmamente para a lebre, esperando acertar diretamente no coração.
Moving slowly and holding his breath, Carlo took the best arrow (the straightest one), with a well-made point, he stretched the bow and calmly aimed at the hare, hoping to strike straight to the heart.
Na realidade, algo já estava me movendo, e eu estava atraída por ele, mas eu não conseguia encontrar as palavras para expressar minha alegria, mesmo que os meus olhos me traíssem e ele percebeu.
As a matter of fact, something was moving me already, and I was attracted to him, but I couldn't find the words to express my joy, even though my eyes betrayed me and he noticed it.
No entanto, durante o seu descanso, ele cai e se move para todos os lados.
However, during his rest, he tumbles and moves everywhere around.
Dentro de minutos, senti que o tapete se moveu e eu fui elevada e levada para dentro da tenda do grande líder Romano.
Within minutes I felt the rug move as I was lifted and carried into the tent of the great Roman leader.
Uma vez posta a tenda no lugar, nós viríamos a descarregar todos os mantimentos do jumento, a puxar carroças e a a movê-las para a tenda de César.
Once the tent was in place we would unload all the supplies from the donkey pulled carts and move them into Caesar's tent.
Um peixe nada movendo a cauda.
A fish swims by moving its tail.
Uma longa caravana de camelos se movia para o oeste.
A long caravan of camel was heading to the West.
Uma longa cáfila movia-se em direção ao oeste.
A long train of camels was moving to the west.
Um objeto minúsculo se moveu no escuro.
A tiny object moved in the dark.
