comida στα Αγγλικά

προφορά
n. food, board, fare, peck, dietarv

παράδειγμα ποινές

Tendo crescido numa pequena vila francesa, na região da Normandia, a comida assumia-se como uma parte importante da vida da nossa família, daquilo que eu me recordo.
Growing up in a small French village in the region of Normandy, eating was a big part of our family life for as long as I can remember.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
A comida representava uma ocasião para juntar toda a família, para partilhar histórias e para desfrutarmos da companhia uns dos outros.
Eating represented an occasion for the whole family to get together, to share stories and to enjoy each other’s company.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Felizmente, o meu vovô sabia falar bem inglês e começou a conversar com um proprietário de uma loja local sobre as diferenças da comida.
Luckily, my granddad could speak good English, and he started a conversation with a local shop owner about the differences in food.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Um festival no qual as pessoas corriam atrás da comida por ela ser tão gostosa? Eu mal podia esperar para lá ir.
A festival where people chased after food because it was so tasty? I couldn’t wait to go there.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Essa é certamente uma nova forma de gostar de comer queijo: muito diferente de comê-lo com a minha família numa fazenda tranquila na Normandia.
This is certainly a novel way to enjoy eating cheese: a far cry from eating it with my family on a quiet farm in Normandy.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Logo após eu ter sabido que os elefantes têm fases de grande atividade noturna, ao longo das quais eles viajam para buscar comida e água.
Shortly after that I came to know that elephants have phases of great nocturnal activity, during which they travel to find food and water.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Ela moveu-se através de pulos pequenos e curtos, como se estivesse procurando algo ou quisesse inspecionar o chão e buscar alguma comida.
It moved with small, short leaps, as if it was looking for something or wanted to inspect the ground and find some food.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
"Gostas de coelho?" Carlo comeu todas as batatas e o pão e, apesar de estar tão esfomeado (como sempre), ele não tocou no coelho nessa noite, porque sentiu-se arrependido por ter assustado o pobre animalzinho apenas por diversão.
Do you like rabbit? Carlo ate all the potatoes and bread and, even though he was very hungry (as usual), he didn't touch the rabbit at all that evening, because we felt regretful of having scared a poor little animal just for fun.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Todas as comidas eram inspecionadas, à medida que entraram pelas portas do palácio, e o pessoal da cozinha era observado de perto pelos soldados aos quais estava a cargo a obrigação da cozinha.
All foods were inspected as they came inside the palace gates and the kitchen staff was watched closely by the soldiers that were assigned to kitchen duty.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Todas as comidas eram muito estranhas para nós, não sabiamos o que significava nenhuma delas, mas os menus pareciam muito saborosos, e as fotos das comidas pareciam realmente excitantes.
All of them were very strange food to us, we don’t know what any of them mean, but the menus looked very tasty, and the photos of food seemed really exciting.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

1. mesa: cozinha
2. alimento: prato, pasto, iguaria, manjar, papa, refeição



dictionary extension
© dictionarist.com