privativo στα Αγγλικά

προφορά
[privativo] adj. privative, causing deprivation; denying, depriving

παράδειγμα ποινές

Los principios de ejecución de la pena privativa de libertad: humanitarismo, Estado de derecho, individualización y transparencia.
Principles of the execution of the penalty of deprivation of liberty: humanism, rule of law, individualisation, and openness.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Las penas privativas de la libertad tendrán como finalidad esencial la reforma y la readaptación social de los condenados.
Punishments consisting of deprivation of liberty shall have as an essential aim the reform and social readaptation of the prisoners."
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Giacomo Catenazzi ha notado que el sitio web de xchat ofrece un binario shareware para un sistema operativo privativo.
Giacomo Catenazzi noticed that the xchat website offers a shareware binary for a proprietary operating system.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Reclusión perpetua es una pena privativa de libertad de 20 a 40 años, con posibilidad de libertad condicional después de 30 años, mientras que la cadena perpetua excluye esta posibilidad.
Reclusion perpetua means imprisonment for between 20 and 40 years, with a possibility of parole after 30 years, whereas life imprisonment means life without parole.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
132 Asimismo, establece que las sanciones privativas de libertad estarán dirigidas a la reintegración del adolescente al medio libre.
The Act also provides that the purpose of custodial sentences will be the reintegration of the adolescent into free society.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Muchos utilizaron las medidas no privativas de libertad para promover la reintegración de los infractores en la sociedad.
Many respondents took non-custodial measures to promote offender reintegration into society.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
El rápido aumento de la población carcelaria se podría controlar introduciendo condenas no privativas de la libertad.
The rapid increase in the prison population could be addressed by introducing non-custodial sentencing alternatives.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Todas las decisiones ulteriores en relación con una pena suspendida, una condena condicional o una pena sustitutiva cuya consecuencia sea la imposición de una pena u otra medida privativa de libertad deben ser adoptadas por una autoridad judicial.
All subsequent decisions relating to a suspended sentence, a conditional sentence or an alternative sanction which result in the imposition of a custodial sentence or measure involving deprivation of liberty should be taken by a judicial authority.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Además, Omán estudiaba alternativas a las sanciones privativas de libertad en casos de delitos menores.
Moreover, Oman was pursuing alternatives to custodial sanctions in cases involving petty offences.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Además, el artículo 2 del mismo decreto dispone que "A título excepcional y revocable, los menores de menos de 18 años de edad o los menores condenados a una pena privativa de libertad pueden ser admitidos en el centro de rehabilitación".
In addition, article 2 of the same decree stipulates that "exceptionally, and on a revocable basis, minors aged over 18 or minors who have received a custodial sentence may be admitted to the rehabilitation centre".
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

característico: propio, exclusivo, singular, especial, peculiar, personal


dictionary extension
© dictionarist.com