en somme στα Αγγλικά

προφορά
adv. in short, in sum

παράδειγμα ποινές

Le 16 décembre, c’était le soixante-quinzième jour écoulé depuis le départ de Londres. En somme, l’Henrietta n’avait pas encore un retard inquiétant.
The 16th of December was the seventy-fifth day since the departure from London. In short, the Henrietta had not yet been seriously delayed.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Jusqu’ici nous en sommes satisfaits.
Up to now, we’re satisfied with it.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Nous nous en sommes occupés nous-mêmes.
We took care of it ourselves.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
En somme, ça se passe bien.
Altogether, things are going well.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Son discours n'était en somme pas mauvais.
His speech was not altogether bad.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Reprenons là où nous en sommes restés hier.
Let's continue where we left off yesterday.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Nous n'en sommes pas entièrement sûrs.
We're not entirely sure.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
En sommes-nous sûrs ?
Are we sure of it?
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Comment en sommes-nous arrivés là ?
How did we reach this point?
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Nous en sommes en partie responsables.
We are in part responsible for it.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

1. tout bien considéré: tout compte fait, tout bien pesé, en tout état de cause
2. au fond
3. en fait
4. somme toute: après tout, en définitive, enfin, en bref, en résumé, en conclusion



dictionary extension
© dictionarist.com