contenu στα Αγγλικά

προφορά
adj. restrained, subdued

παράδειγμα ποινές

Il eut grand-peine à contenir ses sentiments jusqu’à ce qu’il fût arrivé à la Loge.
He had a great deal of trouble containing his feelings until he arrived at the Lodge.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Il voyait une longue vie qui ne contenait ni actions généreuses ni bonnes pensées.
He saw a long life that contained neither generous actions nor virtuous thoughts.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
L’inspecteur Fix, lui, ne pensait pas ainsi, et il ne pouvait contenir son agitation.
Inspector Fix did not have think of things this way, and could not contain his agitation.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Elle contenait ce qui suit:
It contained the following:
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Ça contient un litre.
It contains a litre.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Ça contient un quart de litre.
It contains a quarter of a litre.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Ça contient un demi litre.
It contains half a litre.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
C’est un torrent de chair vivante qu’aucune digue ne saurait contenir.
It is a torrent of living flesh that no dam could possibly contain.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
C’est doux et très rafraîchissant, mais vous devez boire avec précaution, car la boisson contient de l’alcool.
It’s sweet and very fresh, but you have to drink it with care, because it has alcohol.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
M. Hobbs avait coutume de lire tous ces journaux, jusqu’à ce que tout ce qu’ils contenaient formât dans sa tête un tohu-bohu, un pêle-mêle, un tourbillon.
Mr Hobbs was accustomed to reading all the newspapers, until everything they contained formed a jumble a muddle; a whirling mess in his head.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

1. teneur: contenance
2. texte
3. être contenu



dictionary extension
© dictionarist.com