persuasive στα Ρωσικά

προφορά
прил. убедительный

παράδειγμα ποινές

You're very persuasive.
Вы очень убедительны.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
It was Ivan Ivanitch, and his cry was not babbling and persuasive as usual, but a wild, shrill, unnatural scream like the squeak of a door opening.
Это крикнул Иван Иваныч, и крик его был не болтливый и убедительный, как обыкновенно, а какой-то дикий, пронзительный и неестественный, похожий на скрип отворяемых ворот.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
'And he said he wanted an answer, did he?' asked Mr Pecksniff in his most persuasive manner.
- И он сказал, что нужен ответ, не так ли? - спросил мистер Пексниф вкрадчиво.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
As we consider the results of the Berlin conference, we would first like to thank Under-Secretary-General Guéhenno for his very comprehensive, cogent and persuasive briefing to the Council this morning.
Рассматривая итоги Берлинской конференции, мы прежде всего хотели бы поблагодарить заместителя Генерального секретаря Геэнно за его исчерпывающий, убедительный и обстоятельный брифинг, с которым он выступил сегодня утром в Совете.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Claude Maillot Van Horn is a very persuasive man... is he not?
Клод Мейллот Ван Хорн обладает даром убеждения?
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Hannah was reluctant at first, but Penelope can be pretty persuasive.
Сначала Ханна отказывалась, но Пенелопа может быть довольно убедительной.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
His capacity for persuasive and rational argument and the strength of his judgement and civility earned him plaudits.
Его способность убедительно и рационально аргументировать свои взгляды, сила его суждений и его любезность заслужили ему горячую признательность.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
I know, sweetie, but Evelyn's offered a persuasive amount of money.
Знаю, милая, но Эвелина предложила убедительную сумму денег.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
If I didn't give them to you in a concentration camp... where you had more persuasive methods at your disposal...
Если я не назвал вам их в концлагере, где у вас под рукой были более убедительные аргументы, я не назову вам их и сейчас.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
It viewed as persuasive language in the EU Regulation's preambular paragraphs noting that a COMI should be the place where the debtor conducted the administration of its interests on a regular basis and was therefore ascertainable by third parties.
По мнению суда, вполне убедительной представляется формулировка пунктов преамбулы постановления ЕС, в которых говорится, что ЦОИ следует считать место, в котором должник на регулярной основе осуществляет управление своими интересами, что может быть установлено третьими сторонами.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

effective: cogent, efficacious, potent, influential, convincing



dictionary extension
© dictionarist.com