typical στα Ρουμανικά
παράδειγμα ποινές
To clarify the definition: the Mediterranean diet has its origins in the dietary patterns typical of large parts of Greece, including the island of Crete, and of southern Italy - hence its name.
Pentru a clarifica definiţia: dieta mediteraneană îşi are originile în tiparele de dietă tipice unei mari părţi din Grecia, inclusiv insula Creta şi tipice sudului Italiei - de unde şi numele.
Typical of Hamas's philosophy is the military use of mosques in Gaza, with all the tragic effects that this entails.
Folosirea în scopuri militare a moscheilor din Gaza este tipică filozofiei Hamas, cu toate efectele tragice care decurg din aceasta.
Some of the proposals made in this report are typical examples of this, which is why I voted against it.
Unele propuneri din acest raport sunt exemple tipice ale acestei persecuţii, motiv pentru care am votat împotriva lui.
We must note the importance of certain international bodies in promoting the specific characteristics and advantages of food products typical of particular EU regions.
Trebuie subliniată importanţa anumitor organisme internaţionale în promovarea unor caracteristici şi avantaje ale produselor alimentare tipice provenind din diverse regiuni ale UE.
Mr Allister is a typical example.
Dl Allister este un exemplu tipic.
One typical example is large combustion plants, which bear a large share of the responsibility for atmospheric pollution.
Un exemplu tipic ar fi instalaţiile complexe de ardere, care sunt responsabile pentru o mare parte a poluării atmosferice.
The present report is a typical example of the meddlesomeness and zeal for regulation that characterise the European Parliament.
Prezentul raport este un exemplu tipic pentru hărnicia excesivă şi zelul de reglementare care caracterizează Parlamentul European.
Last Tuesday was a fairly typical day at the Gaza crossings.
Marţea trecută a fost o zi normală la punctele de trecere spre Gaza.
One typical example is my country, against which the excessive deficit procedure has been opened twice in five years.
Un exemplu tipic este ţara mea, împotriva căreia a fost iniţiată procedura de deficit excesiv de două ori în cinci ani.
I would like to say how typical and characteristic that is for this government.
Aş dori să spun cât de tipic şi de caracteristic este acest lucru pentru guvernul său.
Συνώνυμα
of a feature that helps to distinguish a person or thing: characteristic, distinctive
conforming to a type: normal
