resolute στα Ισπανικά

προφορά
adj. resuelto, acérrimo, bragado, de rompe y rasga, decidido, denodado, resoluto

παράδειγμα ποινές

“We remain resolute in our commitment to defend our allies, and we are coordinating closely with the Republic of (South) Korea, and with Japan,” said Jonathan Lalley, spokesperson for the National Security Council at the White House.
(Voice of America)
“Seguimos resueltos en nuestro compromiso de defender a nuestros aliados y estamos en estrecha coordinación con la República de Corea (Sur) y con Japón,” declaró Jonathan Lalley, portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca.
(Voz de América)
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
She was no longer fluttering about in bird-like fashion. Her feet were treading the earth with resolute firmness, calm and secure in the new strength which was developing within. When one of his caresses would remind her
Ya no marchaba como un pájaro. Sus pies se asentaban en el suelo con firmeza varonil, tranquila y segura de la nueva fuerza que se desarrollaba en su interior. Cuando una caricia de él le recordaba
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
He knew that the resolute soul abominated inactive people, so, under the contagious influence of dominant will-power, he began several new pieces.
Sabía que el viejo abominaba de las gentes inactivas, y había emprendido varias obras, sintiendo el contagio de esta voluntad inclinada a la acción.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Ladies and gentlemen, we must be resolute: let us dare to fight together through the fog of diplomatic conformism, to stare reality in the face and to propose to Turkey a fraternal relationship of equals with the political Union of Europe.
Señorías, hemos de ser decididos: atrevámonos juntos a disipar la niebla del conformismo diplomático, mirar la realidad de frente y proponer a Turquía una relación fraternal de igual a igual con la Unión política de Europa.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
My delegation has warned time and again that unless immediate and resolute efforts are made by the Council to stop the violence we might reach a point of no return.
Mi delegación ha advertido, una y otra vez, que a menos que el Consejo haga esfuerzos inmediatos y resueltos para poner fin a la violencia, podríamos llegar al punto de no retorno.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
It is incumbent upon the international community, including the Security Council, to undertake resolute action against States bearing responsibility for violations of international human rights and humanitarian law.
Corresponde a la comunidad internacional, incluso el Consejo de Seguridad, tomar medidas decididas contra los Estados responsables de violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
I would like to express my sincere gratitude to my Special Representative, Kai Eide, for his resolute efforts and commitment, and to all UNAMA staff for their unfaltering work, in particular in support of the electoral process, in difficult and dangerous circumstances.
Desearía expresar mi sincero agradecimiento a mi Representante Especial, Kai Eide, por sus decididos esfuerzos y compromiso, y a todo el personal de la UNAMA por su incansable labor, en particular en apoyo del proceso electoral, en circunstancias difíciles y peligrosas.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Mr President, I would like to conclude by paying tribute to the vision and ambition of the founding fathers of the euro, whose imagination and resolute action bequeathed to us a currency of which all Europeans can be proud.
Señor Presidente, deseo concluir rindiendo tributo a la visión y a la ambición de los padres fundadores del euro, cuya imaginación y cuya acción resuelta nos ha legado una moneda de la que todos los europeos podemos sentirnos orgullosos.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The scope of this law is vast, for, as underscored in the governmental communiqué, it will provide for a general pardon that recommends that each citizen make a resolute choice to move beyond self-interest and to embrace mutual tolerance.
El alcance de esta ley es enorme pues, como destaca el comunicado gubernamental, provee un perdón general que recomienda que cada ciudadano vaya resueltamente más allá de su interés personal y abrace la tolerancia mutua.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Referring to a statement by the Secretary-General of the United Nations, the President said that Parties at Nairobi would have to send a signal, in resolute and unmistakeable terms, that the world's political echelons take climate change seriously.
Refiriéndose a la declaración del Secretario General de las Naciones Unidas, el Presidente dijo que las Partes presentes en Nairobi tendrían que enviar una señal, resuelta e inequívoca, de que en las esferas políticas más altas del mundo el cambio climático se tomaba en serio.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

determined: positive, resolved, inflexible, set, strenuous, rigid, sturdy



dictionary extension
© dictionarist.com