noise abatement στα Ισπανικά

supresión de ruido, reducción del ruido, atenuación del ruido, mitigación del ruido, insonorización, supresión de ruidos, reducción de ruido, atenuación de ruido, amortiguamiento acústico

παράδειγμα ποινές

to facilitate the achievement of specific noise abatement objectives at the level of individual airports;
facilitar el logro de objetivos definidos de reducción del ruido en los diferentes aeropuertos;
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
(d) to facilitate the achievement of specific noise abatement objectives at the level of individual airports
(d) facilitar el logro de objetivos específicos de reducción del ruido en aeropuertos concretos;
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Approach, missed approach and departure procedures including noise abatement procedures;
procedimientos de aproximación, aproximación frustrada y salida, incluyendo procedimientos de atenuación del ruido;
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
In Saarland, no commune has so far submitted a noise abatement plan pursuant to Article 47a of the Federal Pollution Control Act.
En el Estado federado del Sarre hasta ahora ni un solo municipio ha presentado un plan de reducción del ruido conforme al artículo 47 bis de la citada ley.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The choice of criteria such as limit values that would trigger noise abatement measures is left at the discretion of Member States.
La elección de criterios tales como valores límite que obligarían a adoptar medidas de reducción del ruido se dejan a la discreción de los Estados miembros.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
having regard to the Commission communication of 8 July 2008 entitled Rail noise abatement measures addressing the existing fleet (COM(2008)0432),
Vista la Comunicación de la Comisión, de 8 de julio de 2008, titulada Medidas de reducción del ruido ferroviario aplicables a la flota existente (COM(2008)0432),
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Will the EU provide financial support for the compilation of noise abatement plans?
¿Apoya económicamente la UE la elaboración de los planes de reducción del ruido?
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Important provisions relating to housing and environmental planning in the Netherlands are also contained in the Environmental Management Act, the Soil Protection Act and the Noise Abatement Act.
También figuran disposiciones importantes sobre la vivienda y la planificación ambiental en los Países Bajos en la Ley de ordenación medioambiental, la Ley de protección del suelo y la Ley de reducción del ruido.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The operator shall develop operating procedures taking into account the need to minimise the effect of aircraft noise while ensuring that safety has priority over noise abatement.
El operador deberá establecer procedimientos operativos que tengan en cuenta la necesidad de reducir al mínimo el efecto del ruido de las aeronaves, anteponiendo siempre la seguridad a la atenuación del ruido.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
An operator shall establish operating procedures for noise abatement during instrument flight operations in compliance with ICAO PANS OPS Volume 1 (Doc 8168-OPS/611).
El operador establecerá procedimientos operacionales para la atenuación del ruido durante las operaciones de vuelo por instrumentos que cumplan con el PANS OPS volumen I (OACI Doc. 8168-OPS/611).
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com