measurement process στα Ισπανικά

procedimiento de medida, sistema de medición

παράδειγμα ποινές

the validation of any significant change in the CCR measurement process;
la validación de cualquier modificación significativa en el proceso de medición del RCC;
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The measurement process determines the monetary value that will be assigned to items that will be reported in the financial statements of an entity.
El proceso de medición determina el valor monetario que se asignará a los elementos que se incluirán en los estados financieros de una entidad.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
In addition, as recommended by OIOS, the Representative of the Secretary-General has engaged the services of a consulting company to conduct a comprehensive review of the Fund's investment practices, including the performance measurement process.
Asimismo, por recomendación de la OSSI, el Representante del Secretario General ha contratado los servicios de una empresa de consultoría para realizar un examen amplio de las prácticas de inversión de la Caja, incluido el proceso de medición del rendimiento.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
However, relative to industry best practices, the Fund's performance measurement process needs to be improved.
Sin embargo, en relación con las mejores prácticas del sector, es necesario mejorar el proceso de medición del rendimiento de la Caja.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
A measurement process is an essential post trip process to support quality improvements.
Es indispensable llevar a cabo un proceso de evaluación después del viaje para apoyar mejoras de la calidad.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The Board recommends that UNU identify measurable/quantifiable targets, accomplishments and performance indicators to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and be able to link the physical accomplishments with financial expenditures.
La Junta recomienda que la UNU defina objetivos mensurables y cuantificables e indicadores de los logros y del desempeño que mejoren el proceso de medición del desempeño, reflejen el verdadero desempeño de los proyectos y programas y permitan poner en relación los logros físicos con los gastos financieros.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The results of the measurement process must clearly show the achievement level against the target which has been agreed upon between the contracting parties.
Los resultados del proceso de evaluación deben mostrar claramente el grado de cumplimiento de los objetivos acordados entre las partes contratantes.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
If the measurement standard deviation exceeds this criterion, the measurement process will be repeated n times as described in paragraph 6.5.
Si la desviación típica de la medición excede este criterio, el proceso de medición se repetirá n veces, con arreglo a lo previsto en el punto 6.5.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
j) Provide guidance to country offices in its efforts to monitor the correlation between reported expenditures and the level of project implementation and improve its performance measurement process in this regard;
j) Formular orientaciones para las oficinas en los países en relación con actividades de supervisión de la correlación entre los gastos comunicados y el nivel de ejecución de los proyectos y mejorar su proceso de evaluación de los resultados al respecto;
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
g) Identify measurable/quantifiable targets, accomplishments and performance indicators to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and be able to link the physical accomplishments with financial expenditures;
g) Establezca metas, logros e indicadores de rendimiento mensurables o cuantificables a fin de mejorar el proceso de evaluación de los resultados, reflejar el rendimiento efectivo de los proyectos y programas, y poder establecer un vínculo entre los logros físicos y el gasto financiero;
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!


dictionary extension
© dictionarist.com