inflicted στα Ισπανικά

προφορά
adj. derivado; infligido (una penalidad, multa); impuesto (una penalidad, multa)

παράδειγμα ποινές

A sadist likes inflicting pain; a masochist, receiving it.
A un sádico le gusta infligir dolor; a un masoquista, recibirlo.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Poetry heals the wounds inflicted by reason.
La poesía cura las heridas infligidas por la razón.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The policeman said that it looked like a self-inflicted gunshot wound to the head.
El policía dijo que parecía tratarse de una herida auto-infligida a la cabeza.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Tom died from a self-inflicted gunshot wound to the head.
Tom murió de una herida de bala auto-infligida en la cabeza.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
She said it with a look that seemed to implore pardon, with the sad sincerity of one who has given up lying and weeps in foreseeing the injury that the truth must inflict. He felt his hard wrath suddenly dwindling
Lo dijo mirándole como si implorase su perdón, con la sinceridad dolorosa de un alma que ha reñido con la mentira y llora al adivinar los daños que causa. El sintió que su cólera dura se desmoronaba de golpe,
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Manuel listened in astonishment to this counsel; his mind reverted to that seamstress who came to the landlady's house, and then to Salomé, and it occurred to him that he would not care to have made them love him by inflicting pain. He fell asleep with these notions whirling in his head.
Manuel oyó esta sentencia asombrado; pensó en aquella costurerita que iba a casa de la patrona, y después en la Salomé, y en que no le hubiese gustado hacerse querer de ellas martirizándolas; y barajando estas ideas quedó dormido.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
No human being is strong enough to inflict this kind of damage.
Ningún ser humano es lo suficientemente fuerte para causar este tipo de daño.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The State party notes, however, that the complainant never made any allusion to acts of ill-treatment inflicted on him by Belarus authorities.
El Estado parte señala, sin embargo, que el autor nunca hizo alusión alguna a malos tratos infligidos por las autoridades de Belarús.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Were inflicted by an left-handed attacker.
Fueron ocasionadas por un atacante zurdo.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
When we fight, we fight to inflict pain.
Cuando luchamos, luchamos para infringir dolor.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!



dictionary extension
© dictionarist.com