herculean στα Ισπανικά

προφορά
adj. hercúleo, de o perteneciente a Hércules

παράδειγμα ποινές

The EU must also accept that it is a Herculean political task for Congress to pass mandatory emissions-reduction legislation before the Copenhagen meeting.
La UE también debe aceptar que para el Congreso es una tarea política hercúlea aprobar legislación de cumplimiento obligatorio de reducción de emisiones antes de la reunión de Copenhague.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
At that time, our dear friend the Special Representative of the Secretary-General, Sergio Vieira de Mello, was handed the Herculean task of establishing a government from scratch.
En ese momento, a nuestro querido amigo el Representante Especial del Secretario General, Sergio Vieira de Mello, se le encomendó la tarea hercúlea de establecer desde cero un gobierno.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The team has undertaken the Herculean task of reconstituting the history of about one hundred remote galaxies that have been observed with both Hubble and GIRAFFE on the VLT.
El equipo ha asumido la titánica tarea de reconstituir la historia de unas cien galaxias remotas que han sido observadas con Hubble y con GIRAFFE en el VLT.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
As President Putin said to us last Sunday, the task assigned to Special Representative Haekkerup is "Herculean".
Como dijo el Presidente Putin el domingo pasado, la tarea asignada al Representante Especial Haekkerup es "hercúlea".
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
It is a Herculean task, but it is possible.
Es una tarea hercúlea pero realizable.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The Government is striving hard to tackle the resource shortage, but it is a Herculean task in the face of the twin menaces of unemployment and poverty.
El Gobierno está poniendo todo su empeño para hacer frente a la escasez de recursos, pero se trata de una tarea hercúlea frente a las amenazas gemelas del desempleo y la pobreza.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Finally, may I repeat my sincere thanks to all those who have participated in this Herculean task.
Por último, quisiera reiterar mis gracias sinceras a todos los que han participado en esta hercúlea tarea.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Since 90 per cent of the country has been destroyed, we are now facing an Herculean task, which can only be met by massive assistance from the international community for an immediate and sustained period.
Como el 90% del país ha quedado destruido, nos enfrentamos a una tarea titánica que sólo podrá cumplirse con una ayuda masiva de la comunidad internacional durante el período inmediato y, luego, de manera sostenida.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
- Hotel Rocamar: The ROCAMAR HOTEL stands at the extreme south point of the Península, at the foot of the one of the mythical Herculean pillars.
- Hotel Rocamar: El HOTEL ROCAMAR se levanta en el extremo sur de la Península, al pie de un de las míticas columnas de Hércules.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
However, building a State almost from scratch is a Herculean task.
No obstante, crear un Estado prácticamente desde cero es una tarea hercúlea.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

powerful: mighty, strong, healthy, hearty, hardy, hale, brawny


dictionary extension
© dictionarist.com