παράδειγμα ποινές
Don't defy their orders, just limit yourself to obey.
No desafíes sus órdenes, sólo limítate a obedecer.
He will repent bitterly for defying me.
Él se arrepentirá amargamente por desafiarme.
I defy you to make it public.
Te desafío a hacerlo público.
I defy you to solve this problem.
Te desafío a resolver este problema.
Maxwell's Demon defies the laws of thermodynamics.
El Demonio de Maxwell desafía las leyes de la termodinámica.
They defied the laws of the king.
Ellos desafiaron las leyes del rey.
Pro-Russian separatists voted unanimously in favour of moving forward with its independence referendum, defying calls by Russian president Vladimir Putin to postpone the vote — to open the way for negotiations with Kiev.
(Voice of America)
(Voice of America)
Separatistas prorrusos votaron unánimemente en favor de seguir adelante con su referéndum independentista, desafiando los pedidos expresos del presidente ruso Vladimir Putin de posponer la votación para abrir el camino a la negociación con Kiev.
(Voz de América)
(Voz de América)
The SCUD rockets, which described a trajectory of about 500 miles before falling into the sea, defied a ban on conducting such tests, imposed by the UN on Pyongyang.
(Voice of America)
(Voice of America)
Los cohetes SCUD, que describieron una trayectoria de unos 500 kilómetros antes de caer al mar, desafían la prohibición impuesta por la ONU al régimen de Pyongyang de llevar a cabo este tipo de pruebas.
(Voz de América)
(Voz de América)
Thousands of protesters in Hong Kong continue to block a main avenue and intersections in the city, defying a call by the government to leave the streets and allow for the resumption of public transport services.
(Voice of America)
(Voice of America)
Miles de manifestantes en Hong Kong continúan bloqueando una importante avenida de la ciudad e intersecciones desafiando un llamado del gobierno para que abandonen las calles y permitan la reanudación de los servicios de transporte público.
(Voz de América)
(Voz de América)
“You shall smart for this!” Stangerson cried, white with rage. “You have defied the Prophet and the Council of Four. You shall rue it to the end of your days.”
- ¡Recibirás tu merecido! - chilló Stangerson, lívido de ira- . Has desafiado al Profeta y al Consejo de los Cuatro. Materia tienes de arrepentimiento para el resto de tus días.
Συνώνυμα
2. dare: disobey, beard, brave, insult, mock, challenge, despise
