customary στα Ισπανικά

προφορά
adj. acostumbrado, consuetudinario, convencional, de rigor, habitual, rutinario, usual

παράδειγμα ποινές

In Asian culture it's customary to take one's shoes off before entering a house or temple.
Es costumbre en Asia quitarse los zapatos antes de entrar a una casa o templo.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
It is no longer customary.
Ya no se ocupa.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Vehicles were running into each other, and when the conductors resorted to the customary threats, the crowds would intervene and make them shake hands.
Chocaban los vehículos, y cuando los conductores, a impulsos de la costumbre, iban a injuriarse, intervenía el gentío y acababan por darse las manos.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The day before, the bank had declined to pay it for lack of the customary official advice. Afterward they said that they had received the advice, but did not give him the money.
El día anterior habían excusado su pago en el Banco por falta de aviso. Luego declararon que tenían el aviso, pero tampoco le dieron el dinero.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
retreating with infantile coquetry from the arms of her lover. But in a few minutes she would recover her customary gravity, the serious look that had become habitual with her since the outbreak of hostilities.
huyendo con infantiles encogimientos de los brazos de su amante. A los pocos minutos recobraba su serenidad, el gesto grave que era frecuente en ella desde el principio de las hostilidades.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
In the customary attitude of military erectness, he spoke in his own language while the Count listened with a bored air, meanwhile passing his fingers idly over the keys.
Erguido militarmente habló en su idioma, mientras el conde le escuchaba con aire aburrido, pasando sus dedos sobre las teclas.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Desnoyers trembled, believing that he had received a blow in the chest. The other men remained impassive with their customary indifference.
Desnoyers vaciló, creyendo haber recibido un puñetazo en el pecho. Los demás hombres permanecieron impasibles, con la indiferencia de la costumbre.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
But this impression only lasted a moment. This soldier with gray hair and near-sighted glasses who, in the midst of war, was retaining his customary manner of a building director receiving his clients,
Pero esta impresión sólo duró un momento. El soldado de pelo canoso y lentes de miope, que guardaba en plena guerra los gestos de un director de fábrica recibiendo a sus clientes,
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The soldiers, with their customary promptitude, without receiving any orders, approached their guns which were in horizontal position, pointing through the loopholes.
Los soldados, sin recibir órdenes, con la prontitud de la costumbre, se habían aproximado a sus fusiles, que estaban en posición horizontal asomando por las aspilleras.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Most human rights derive from conventions and customary law.
La mayoría de los derechos humanos se derivan de convenciones y el derecho consuetudinario.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

conventional: traditional, normal, standard, accepted, accustomed, common, prevailing



dictionary extension
© dictionarist.com