forceful στα Γερμανικά

προφορά
adj. kraftvoll; wirkungsvoll; kräftig

παράδειγμα ποινές

The plump young woman thrust the heel of her stiletto into my big toe under the pretence that I had been too forceful.
Die vollschlanke junge Frau stieß mir den Absatz ihres Stöckelschuhs in den großen Zeh unter dem Vorwand, ich sei zu forsch gewesen.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Parliament's resolution provides a forceful and positive signal in this direction.
Die Entschließung des Parlaments stellt in dieser Hinsicht ein machtvolles, positives Signal dar.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
These situations are unacceptable and should be the subject of forceful, deliberate action by the Commission.
Diese Situationen sind inakzeptabel und müssen Gegenstand eines nachhaltigen und gezielten Handelns seitens der Kommission sein.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Mr Barroso, what happened to your forceful intervention?
Herr Barroso, wo war Ihre konsequente Intervention?
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
I do not want to say that the Afghans cannot be helped, but I cannot vote for methods that are explicitly forceful and violent.
Ich möchte nicht sagen, dass den Afghanen nicht geholfen werden kann; aber ich kann nicht für Methoden stimmen, die ausdrücklich gewaltsam und brachial sind.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
So I trust that forceful action will be taken both on Albania and Kosovo.
Darum hoffe ich, daß sowohl in Albanien als auch im Kosovo energisch vorgegangen wird.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Firstly, rapid and forceful financial and monetary policy measures to support the financial sector and the real economy.
Zunächst wurden rasche und tiefgreifende finanz- und geldpolitische Maßnahmen ergriffen, um den Finanzsektor und die Realwirtschaft zu stützen.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Aung San Suu Kyi has been on hunger strike since 31 August in order to make a forceful protest against her detention.
Seit dem 31. August ist San Suu Kyi in den Hungerstreik getreten, um ein eindringliches Zeichen gegen ihre Haft zu setzen.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
I will take these three examples and I will propose forceful ideas to you on these policies, ladies and gentlemen.
Ich werde Ihnen, verehrte Kolleginnen und Kollegen, anhand dieser drei Beispiele substanzielle Hinweise zu den entsprechenden Strategien geben.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The third point on which I am calling on you to intervene and to voice forceful ideas concerns the field of public aid.
Der dritte Punkt, in dem ich Sie zur Stellungnahme und Einbringung guter Ideen auffordere, betrifft den Bereich der öffentlichen Beihilfen.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

strong: powerful, stalwart, puissant, mighty, sturdy, potent, robust



dictionary extension
© dictionarist.com