uncompromising στα Γαλλικά

προφορά
adj. intransigeant

παράδειγμα ποινές

We therefore take the uncompromising view that we must maintain a resolute and consistent stability pact.
Nous avons donc la ferme conviction qu' il faut respecter le pacte de stabilité avec détermination et cohérence !
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
But a majority of Parliament has always adopted an uncompromising position.
Toutefois, le Parlement s'est toujours exprimé fermement de façon majoritaire.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
I shall end there, as I see I have exceeded my speaking time and you are being uncompromising today, Mr President.
J'en termine, puisque je vois que j'ai dépassé mon temps de parole et que vous êtes intransigeant aujourd'hui, Monsieur le Président.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Today, it is the people of the coastal States, European citizens, who are asking you, Commissioner, to be uncompromising.
Aujourd'hui, ce sont les peuples des États côtiers, ce sont les citoyens européens qui vous demandent, Madame la Commissaire, de vous montrer intransigeante.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Yet again, the European Parliament has adopted an uncompromising stance, which we oppose.
Une fois de plus, le Parlement européen adopte une position maximaliste que nous rejetons.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
That report will, as always, be rigorous, objective and uncompromising.
Celui-ci sera comme toujours rigoureux, objectif et sans complaisance.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
We must make demands from Syria in a similarly clear and uncompromising way.
Nous devons poser des exigences à la Syrie avec la même clarté et la même intransigeance.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
... and that is why this Parliament has to be uncompromising.
... et c'est pour cela que ce Parlement doit être intraitable.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
Commissioner, I am pleased that you have started the negotiations with the Chinese Government in such an uncompromising manner.
M. le Commissaire, je suis ravie que vous ayez entamé avec intransigeance les négociations avec le gouvernement chinois.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!
The paper is equally uncompromising when it comes to our values.
Le document est également sans compromis pour ce qui est de nos valeurs.
προφορά προφορά Uitspraak Report Error!

Συνώνυμα

harsh: severe, forbidding, rigourous, rugged, stringent, difficult, rigid



dictionary extension
© dictionarist.com